8-16 April 2021
MCE LIVE+DIGITAL

Descrizione prodotto

Pompe di calore reversibili per installazione esterna con compressore DC inverter.
Questa serie di pompe di calore aria-acqua soddisfa le esigenze di climatizzazione invernale ed estiva di impianti residenziali e commerciali di piccola e media potenza.

Tutte le unità sono idonee per installazione esterna e potendo produrre acqua sino a 65°C possono essere impiegate in impianti radianti, a ventilconvettori, a radiatori e per la produzione indiretta di acqua calda sanitaria (ACS) tramite un eventuale bollitore esterno.

Le unità si caratterizzano per l’utilizzo di un compressore DC inverter che permette di modularne la potenza erogata e sono complete di un kit idronico composto da tutti i componenti essenziali per un’installazione rapida e sicura. Le unità si caratterizzano per l’elevata efficienza energetica e per livelli sonori contenuti che ne consentono l’impiego come generatore unico a servizio dell’impianto o integrato con altre fonti energetiche quali resistenze elettriche di appoggio o caldaia. Tutte le unità sono fornite di serie con sonda temperatura acqua bollitore ACS (montaggio a cura dell’installatore) e con sonda temperatura aria esterna (già installata sull’unità), per realizzare la regolazione climatica in riscaldamento e in raffreddamento.

Per particolari applicazioni, si possono collegare in “cascata” con un’unità “MASTER” (gestita direttamente dal controller) e fino a 5 unità “SLAVE”, anche di potenze diverse. La produzione di ACS è demandata all’unità “MASTER”, mentre in caso di anomalie ad una unità “SLAVE” le altre possono funzionare regolarmente.  

Tutte le unità sono accuratamente costruite e singolarmente collaudate in fabbrica. L’installazione richiede solamente i collegamenti elettrici ed idraulici.

IL SISTEMA DI CONTROLLO
L’interfaccia utente è costituita da un controllore remoto cablato (5 fili, lunghezza max 50 m dall’unità) con menù in 11 lingue che consente la gestione di:

IMPIANTO RISCALDAMENTO E RAFFREDDAMENTO dove la pompa di calore è l’unica fonte energetica. L’unità se attiva in modo caldo o freddo, funziona modulando la frequenza del compressore per mantenere la temperatura acqua prodotta al valore di setpoint impostato tramite controllore. Tramite parametrizzazione è possibile utilizzare il controllore remoto (ad es. per impianti monozona) come termostato ambiente.

PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA (ACS). L’unità si attiva in modo caldo per mantenere la temperatura di un bollitore ACS (non fornito) al valore di setpoint impostato. Sono necessarie una valvola a 3 vie deviatrice (non fornita) e una sonda di temperatura (sonda T5, L=10m, fornita a corredo) da inserire in un pozzetto del bollitore ACS.

FONTI ENERGETICHE ADDIZIONALI (caldaia o resistenza elettrica). In funzione dei parametri impostati, tali fonti possono essere attivate in Integrazione o Sostituzione della pompa di calore quando il sistema serve l’impianto in riscaldamento o per la produzione ACS. La scheda attiverà inoltre le fonti energetiche addizionali in caso la pompa di calore non funzioni.

GESTIONE CASCATA DI PIÙ UNITÀ Controllo in cascata fino a 6 unità (1 master, 5 slave, anche di diversa potenza), mediante un unico controller collegato all’unità master. Possibilità di dedicare l’unità master alla funzione di produzione ACS (acqua calda sanitaria). In caso di guasto di una unità slave, le altre unità continuano a funzionare normalmente.

GESTIONE SINO A 2 ZONE (1 MISCELATA E 1 DIRETTA) L’unità è in grado di gestire le pompe (non fornite) di entrambe le zone e. per la sola zona miscelata, la valvola miscelatrice (non fornita) e la sonda temperatura mandata acqua (disponibile come accessorio).

INPUT FOTOVOLTAICO E INPUT SMART GRID. L’unità è dotata di 2 ingressi digitali per la gestione di un input da impianto fotovoltaico e da rete elettrica. Logica di funzionamento:

- Se l’ingresso fotovoltaico è chiuso, l’unità attiva la modalità ACS con setpoint ACS = 70°C e (se disponibile) si accenderà il riscaldatore elettrico del serbatoio ACS. L’unità funziona in modalità raffreddamento / riscaldamento come la normale logica.

- Se l’ingresso fotovoltaico è aperto e l’ingresso smart grid è chiuso, l’unità funziona normalmente.

- Se l’ingresso fotovoltaico è aperto e l’ingresso smart grid è aperto, l’unità disattiva la modalità ACS e può funzionare in modalità raffreddamento / riscaldamento per un periodo definito (impostabile tramite parametro), quindi verrà disattivata.

CONTROLLO REMOTO DELL’UNITÀ VIA APP (disponibile per IOS e Android).

RESISTENZA ELETTRICA BOLLITORE ACS In modo sanitario può gestire una resistenza elettrica inserita nel bollitore ACS come integrazione alla pompa di calore, funzione antilegionella, o come fonte energetica di riserva per la produzione ACS in caso la pompa di calore non funzioni.

FAST ACS Funzione attivabile manualmente che consente di dare priorità al sanitario attivando tutte le fonti energetiche (pompa di calore, resistenze elettriche, caldaia) disponibili per il riscaldamento ACS per portare nel tempo minore possibile il bollitore ACS al setpoint impostato.

FUNZIONE ANTILEGIONELLA È possibile impostare da controllore cicli settimanali antilegionella. Per poter eseguire correttamente tali cicli la pompa di calore deve essere integrata con resistenza elettrica boiler ACS o caldaia.

MODO SILENZIATO Se attivo comporta una riduzione della massima frequenza del compressore e della velocità del ventilatore per ridurre il rumore emesso e la potenza assorbita dall’unità. Sono disponibili 2 livelli di silenziamento. Tramite programmazione oraria, è possibile definire per 2 fasce orarie giornaliere il livello di silenziamento desiderato (ad es. di notte).

ON/OFF tramite un contatto esterno. L’unità può essere attivata e disattivata (ad es. termostato di zona / interruttore remoto) tramite un contatto esterno: in questo caso l’unità funzionerà nel modo impostato tramite tastiera controllore.

CALDO/FREDDO tramite contatti esterni. L’unità può essere attivata e disattivata in modo freddo e modo caldo tramite 2 contatti esterni (ad es. termostato di zona che gestisce la richiesta di caldo e freddo / interruttore remoto).

ECO Possibilità di definire in modo caldo le fasce orarie e relativo setpoint per il modo ECO.

PROGRAMMAZIONE ORARIA SETTIMANALE Consente la programmazione oraria differenziata per ciascun giorno della settimana definendo per ogni fascia il modo (FREDDO/CALDO/ACS) e il setpoint di lavoro.

PROTEZIONE ANTIGELO Garantita sino a temperatura aria esterna di -20°C grazie alla gestione della scheda elettronica dell’unità che consente di riscaldare l’acqua usando la resistenza elettrica antigelo (di serie sullo scambiatore a piastre), la pompa di calore stessa funzionante in modo caldo, e il booster elettrico (se installato).

CIRCUITO FRIGORIFERO
Contenuto all’interno dell’unità per facilitare le operazioni di manutenzione, è dotato di compressore con motore DC INVERTER di tipo Twin rotary per garantire il maggior bilanciamento dinamico e ridurre le vibrazioni. Viene posizionato su supporti antivibranti in gomma e avvolto da un doppio strato di materiale fonoassorbente per ridurne il rumore. Il compressore inoltre è equipaggiato di resistenza olio carter. Il circuito si completa di scambiatore a piastre in acciaio inox saldobrasate completo di resistenza antigelo, ventilatori assiali con motore brushless DC completi di griglie di protezione antinfortunistiche, batteria alettata costituita da tubi in rame e alette in alluminio.

Tutte le unità sono equipaggiate con controllo a velocità variabile dei ventilatori che ne consente il funzionamento con basse temperature esterne in raffreddamento e alte temperature esterne in riscaldamento.

CIRCUITO IDRAULICO
Contenuto all’interno dell’unità per facilitare le operazioni di manutenzione, è dotato di serie di circolatore a basso consumo con motore DC brushless, flussostato acqua, sfiato aria automatico, manometro acqua, vaso di espansione, valvola di sicurezza, filtro acqua a Y (montaggio a cura dell’installatore). Lo scambiatore a piastre e tutte le tubazioni del circuito idraulico sono isolate termicamente per evitare la formazione di condensa e ridurre le dispersioni termiche.

ACCESSORI DI SERIE
- SONDA per integrazione altra fonte calore
- Controllo remoto originale
- Filtro a Y

*** EN ***

Reversible heat pump for outdoor installation with dc inverter compressor

GENERAL CHARACTERISTICS:
This series of air-water heat pumps meets the needs of winter and summer air-conditioning of small and medium power residential and commercial installations. All the units are suitable for outdoor installation and being able to produce water up to 65°C they can be used in radiant systems, fan coils, radiators and for the indirect production of domestic hot water (DHW) via an external boiler.

The units are characterized by the use of a DC inverter compressor that modulates the supplied power and come complete with a hydronic kit composed of all the essential components for quick and safe installation.

The units are characterised by high energy efficiency and reduced sound levels allowing them to be used as a single generator for the plant or integrated with other energy sources such as additional electric heating elements or boiler. All units are supplied as standard with a DHW water storage tank temperature probe (to be installed by the installer) and with an outdoor air temperature probe (already installed on the unit), to achieve climatic adjustment in heating and cooling.

For specific applications, the units can be installed in multiple “cascade” configuration with a “MASTER” unit (directly managed by the controller) up to 5 “SLAVE” units, also different in their output power. The preparation of the domestic hot water is left to the master unit, while in the event of a failure of one of the slave units the remaining ones may continue to work in a normal way.

All units are carefully built and individually tested in factory. Installation only requires electrical and hydraulic connections.

THE CONTROL SYSTEM
The user interface consists of a remote wired controller (5 wires, max 50 mt length from the unit) that manages:

- HEATING AND COOLING SYSTEM Where the unit is the only heater. If the unit is running in hot or cold mode, it works by modulating the compressor frequency to maintain the temperature of the produced water at the established setpoint value. By mean of a parametrization value, it is possible to use the remote controller (e.g. for single zone heating circuits) as a room thermostat.

- DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION (DHW) The unit starts in hot mode to maintain the temperature of a DHW storage tank at the established setpoint value. A 3-way diverter valve (not supplied) and a temperature probe (probe T5, supplied with cable length 10mt) are required to be inserted in a pit of the DHW tank.

- ADDITIONAL ENERGY SOURCES (boiler or electric heating element) Depending from the set values of the parametrization, these sources can be started in integration or replacement of the heat pump during operation in heating or for DHW production and if the heat pump does not work.

- CASCADING FUNCTION of multiple units. The master unit can control in cascade mode up to 6 different units (1 master, 5 slaves, also with different output power) with a single controller connected to the master unit. It is possible to assign the function of production of DHW to the master unit, while in the event of a failure of one of the 5 slave units, the remaining ones may continue to work normally.

- MANAGEMENT UP TO 2 HEATING CIRCUITS (1 DIRECT AND 1 MIXED). The unit is able to manage the circulation pumps (not supplied) of both 2 heating circuits and, only for the mixed circuit, the mixing valve (not supplied) and the water supply line temperature probe (not supplied).

- PHOTOVOLTAIC INPUT AND SMART GRID. The unit is equipped with 2 digital inputs to be connected with the signal coming from the photovoltaic system and from the electrical grid.

The logic of the management is the following:

- if the digital PV input is closed, the unit starts the DHW mode with DHW setpoint = 70°C and (if available) will start the electrical heating element of the DHW storage tank. The unit is running in cooling/heating mode with the normal logic.

- if the digital PV input is open and the smart grid input is closed, the unit runs normally

- if the digital PV input is open and the smart grid input is open, the unit deactivates the DHW mode and may run in cooling/heating mode for a limited period (set by a parameter), then will stop running

- REMOTE CONTROL OF THE UNIT VIA APP. (available for IOS and Android systems).

- DHW STORAGE TANK ELECTRIC HEATING ELEMENT In the DHW mode it is possible to manage an integration electric heating element in the DHW storage tank as integration of the heat pump, as antilegionella function, or as total backup in case of failure of the heat pump.

- FAST DHW This function can be started manually to prioritize DHW by bringing the DHW storage tank to the setpoint in the quickest possible time, by the use of all available energy sources (heat pump, electrical backup resistors, boiler).

- ANTILEGIONELLA FUNCTION Weekly anti-legionella cycles can be set. The heat pump must be integrated with DHW boiler or boiler electrical heating element.

- SILENCED MODE When on, according to a programmed schedule, it reduces the maximum frequency of the compressor and the fan speed, to reduce the noise generated and the power absorbed by the unit.

- ON/OFF with an external contact. The unit can be switched on and off by an external contact

(e.g. by a room thermostat / remote switch). In this circumstance, the unit will run in the mode set by the control keyboard.

- HOT/COLD with 2 external contacts. The unit can be started and stopped in cold or hot mode by 2 external contacts (e.g. by a room thermostat / remote switch which manages the hot/cold request).

- ECO/COMFORT Possibility of defining time slots in hot and cold and relative setpoints for ECO and COMFORT modes

- WEEKLY SCHEDULE PROGRAMMING allows to set a different schedule for each day of the week defining the operating mode for each time slot (COLD/HOT/DHW) and the working setpoint.

- ANTIFROST PROTECTION. Guaranteed down to -20°C outdoor air temperature thanks to the heat pump itself working in hot mode, to the electric antifrost heating element (as per standard) and the electric booster (if installed).

COOLING CIRCUIT

This is contained inside the unit to facilitate maintenance operations, it is equipped with COMPRESSOR with twin rotary DC INVERTER motor to guarantee greater dynamic balancing and reduce vibrations.

It is positioned on rubber antivibration supports and wrapped in a double layer of sound-absorbing material to reduce noise. The compressor is also equipped with oil casing heating element. The circuit is completed with BRAZE-WELDED STAINLESS STEEL PLATE HEAT EXCHANGER complete with antifrost heating element, AXIAL FANS WITH BRUSHLESS DC MOTOR complete with accident prevention safety grilles, finned coil made of copper tubes and aluminium fins. All units are equipped with variable fan speed control which allows operation at low outdoor temperatures in cooling and high outdoor temperatures in heating.  

HYDRAULIC CIRCUIT

Contained inside the unit to facilitate maintenance operations, it is fitted as per standard with LOW CONSUMPTION CIRCULATOR with brushless DC motor, water flow switch, automatic air vent, water pressure gauge, expansion vessel, safety valve, Y water filter (installation by the installation technician).

The plate heat exchanger and all the hydraulic circuit pipes are thermally insulated to prevent condensation and reduce heat loss.

STANDARD ACCESSORIES

- PROBE for the integration of a supplementary heat source
- REMOTE CONTROLLER
- Y FILTER

Omnia M 3.2 Omnia M 3.2 Omnia M 3.2
Omnia M 3.2
In lavorazione. Attendi.
Loading...